Chapter 118 - Rencana Perluasan Kota Petualang 2

Edisi buku Volume 2 dan adaptasi komik Volume 1 dari The Carefree Lord akan dirilis pada 25 Februari!
Setiap edisi mencakup cerita sampingan asli!
Jangan lewatkan!

“Kamu tidak salah tentang lima puluh koin emas, kan?”

“Eh? Lima puluh oke? Lima koin emas, maksudnya.”

Dia mengangguk menanggapi pengecekan ulang Pururier. Pada saat itu, Kushara menempelkan telapak tangannya ke mulut Pururieru. Dia membungkamnya dengan begitu keras hingga menimbulkan suara, membuat Pururieru mengeluarkan teriakan aneh dan terjatuh.

“F-Lima puluh koin! Lima puluh koin emas, tolong!”

“U-uh-huh. Pururieru-san, apakah kamu baik-baik saja?”

“Ya! Aku akan membuatnya menjadi penginapan terbaik di dunia!”

Kusara melompat kegirangan. Pururier, memegang wajahnya dengan satu tangan, menatap punggung Kusara dengan tajam, meski Kusara tetap tidak menyadarinya.

Kepada Kusara yang bersemangat, Orto berbicara dengan ekspresi cemas.

“Sebesar ini? Bukankah kamu perlu mempekerjakan banyak staf? Membersihkannya saja bisa memakan waktu sehari atau dua hari, bukan?”

“Aku akan membersihkannya setiap hari!”

Masih dalam keadaan gembira, Kusara menjawab dengan enteng atas kekhawatiran Ort, jadi aku memberikan saran ringan.

“Petualang yang tinggal di kota ini sepertinya mendapatkan penghasilan yang baik, jadi aku kira kamu bisa menetapkan harga sedikit lebih tinggi. Gunakan pendapatan itu untuk mempekerjakan pembersih. Sebaiknya mempekerjakan staf yang layak seperti hotel mewah – itu akan memberikan kesan yang lebih baik.”

Setelah mengatakan itu, aku menyadari saran aku sendiri membutuhkan investasi awal yang cukup besar.

“Baiklah, mungkin aku bisa meminjamkan biaya awalnya. Mengenai staf, apakah kita harus memasang pengumuman perekrutan?”

“Eh? Ah, y-ya, mungkin begitu? Lalu, untuk saat ini…”

Kusara tergagap menjawab pertanyaanku. Tiba-tiba, suara memanggil dari jalan.

“Maaf.”

Menoleh mendengar suara itu, aku melihat Flamilia berdiri di sana, rambut cokelat gelapnya yang panjang bergoyang. Flamilia mengerutkan matanya yang biasanya mengantuk dan menawarkan senyuman lembut.

“Tuan Van, suamiku selalu berhutang budi padamu.”

“Flamilia. Apa yang membawamu ke sini?”

Terkejut dengan kedatangannya yang tiba-tiba, aku menjawab dengan terbata-bata. Flamilia lalu menatap Kusara.

“Ya. Sepertinya suamiku telah memahami perasaanku dan berusaha mendukung kita melalui perdagangan daripada berpetualang…”

Saat Flamilia berbicara, Kushara memukul dadanya dengan satu tangan dan mengangguk dengan tegas.

“Serahkan padaku! Aku akan menjadi pengelola penginapan terbaik di dunia! Flamiria-san bisa hidup dengan tenang…”

Flamiria tertawa tak berdaya mendengar kata-kata Kushara, sambil menggelengkan kepalanya.

“Tidak, bukan begitu. Aku ingin meninggalkan hari-hari pertempuran yang keras dan hidup damai bersama. Jadi, daripada tempat yang megah seperti itu, jika kita bisa mengelola toko kecil bersama, itu sudah cukup bagiku…”

“Flamiria…”

Mendengar kata-kata Flamiria, ekspresi Kushara tiba-tiba berubah. Entah mengapa, mata Orto berkaca-kaca mendengar percakapan mereka. Sebelum mereka menyadarinya, suasana mulai terasa seperti akhir yang bahagia, tapi tidak bisa sesederhana itu.

“Tidak, itu tidak bisa. Hotel Kushara sudah mulai beroperasi. Kita tidak bisa berpura-pura seolah-olah itu tidak pernah terjadi.”

Saat ia berkata demikian, semua orang menoleh untuk melihatnya.

“Aku mengerti keinginan Flamilia-san, tapi kita berada dalam situasi di mana kita membutuhkan semua bantuan yang bisa kita dapatkan. Orang-orang dengan deposit yang solid sangat berharga. Kita membutuhkanmu untuk memperbaiki lingkungan hidup di pusat kota dan menciptakan lapangan kerja pada saat yang sama.”

Bagi Van, yang bercita-cita membangun sebuah kota di mana perekonomian stabil tanpa usaha apa pun, hal ini merupakan hal yang paling penting. Itulah sebabnya ia dengan jelas meminta kerja sama Ksara.

Namun, setelah mendengarnya, Flamilia menatapnya dengan raut wajah yang sedih.

“Baiklah, aku mengerti… Ini adalah permintaan dari Lord Van, kepada siapa kita berhutang budi yang begitu besar. Tapi hidup setiap hari terbebani oleh hutang yang begitu berat sungguh menyakitkan. Mungkinkah kita tidak mendapat sedikit belas kasihan?”

Flamilia berkata dengan nada minta maaf, sambil menundukkan kepalanya dalam-dalam. Mata para petualang yang berkumpul, beberapa pedagang, dan kerumunan orang langsung tertuju padaku.

Astaga. Flamilia, yang selalu tampak lembut dan santai, tiba-tiba memulai negosiasi harga di waktu dan tempat yang paling tepat.

Karena aku bermaksud merekrut orang-orang yang ingin membuka toko di sini, aku perlu menciptakan suasana yang ramah agar orang-orang merasa nyaman untuk maju.

Di atas segalanya, aku akan sedih jika kabar bahwa Van-kun adalah orang pelit menyebar.

“Baiklah, bagaimana kalau begitu? Berapa yang bisa diterima?”

Dengan sedikit kehati-hatian, saya mengonfirmasi harga yang diinginkan Flamilia. Mendengar itu, Flamilia terkejut dan mengedipkan mata.

“…Terima kasih. Saya tidak bisa mengucapkan terima kasih atas kebaikan hati Lord Van. Sungguh, terima kasih.”

Dia mengucapkan terima kasih atas kata-kata saya dan membungkuk dalam-dalam sekali lagi. Apakah dia mengikuti percakapan atau tidak, Kushara juga terburu-buru membungkuk dalam-dalam.

Tiba-tiba, penonton di sekitar kami bersorak kecil.

“Benar-benar, Lord Van sungguh luar biasa.”

“Jika dia membangun toko baru yang begitu megah, koin platinum mungkin saja menjadi pilihan.”

Mendengar pembicaraan itu, senyum Flamilia semakin dalam.

“Lalu, Lord Van. Jika memungkinkan, saya ingin membicarakan pembayaran sambil melihat bagian dalam bangunan…”

Sepertinya, meskipun terlihat begitu, Flamilia adalah sosok yang cukup cerdik. Seluruh rangkaian peristiwa hingga saat ini terasa seperti direncanakan olehnya.

Atau mungkin, urutan ini sebenarnya terbalik. Jika demikian, Flamilia sebenarnya sangat cocok untuk pemerintahan.

“Baiklah. Apakah kita semua akan melihat bagian dalam?”

Sambil memikirkan berbagai hal, tidak hanya Til dan Dee, tetapi juga Ort dan yang lainnya mengangguk dalam-dalam.