Chapter 148 - 【Perspektif Alternatif】 Menghentikan Langkah

Kusara bereaksi pertama kali terhadap kata-kata Purriel.

“Er, tidak… Aku rasa sebaiknya kamu tidak melakukannya, ya? Apa pun kebenarannya, pihak lain pasti sangat marah dan mengeluh, kan? Jika Purriel pergi ke sana, itu akan seperti menuangkan minyak ke api…”

“Huh?”

“Ah, maaf.”

Di bawah tatapan tajam Purriel, Kusara segera menarik kembali pendapatnya. Namun, Purriel menunjukkan ekspresi tidak puas melihat Kusara yang ciut. Purriel yang tidak puas adalah personifikasi ketidakrasionalan.

“Biasanya, jika seorang wanita muda berbicara, para pemuda cenderung tenang sedikit… tapi dengan Purriel, justru sebaliknya, bukan?”

“Ort, apakah kamu mengatakan sesuatu?”

“Ah, tidak, aku tidak mengatakan apa-apa.”

Dia hanya bergumam pelan, namun mata Purriel langsung berkilat. Lebih baik tidak mengatakan apa-apa lagi.

Berpikir demikian, dia membersihkan tenggorokannya dan menatap pria yang bertikai dengan ksatria.

“…Jadi, bagaimana basis itu runtuh?”

Ketika dia bertanya lagi, para pria menjawab sesuai ingatan mereka.

“Jika saya ingat dengan benar, sekitar sepuluh dari kami sedang beristirahat di dalam basis ketika ada suara besar dan dinding mulai runtuh, seperti itu?”

“Benar. Dan kemudian, kami berhasil melarikan diri dengan cara menopang dinding. Mereka berteriak bahwa basis ini cacat.”

“Hanya mengingatnya saja membuatku marah.”

Mendengar keluhan para pria, dia mengangguk-angguk mendengar kata-kata mereka.

“Cacat? Maksudmu pangkalan ini dibangun dengan buruk, kan?”

Ketika aku bertanya itu, para pria itu mengedipkan mata secara bersamaan. Purriel, yang mendengarkan, menghela napas pendek dan menatapku.

“Mungkin lebih baik mendengarkan ceritanya. Jika lebih baik aku tidak bicara, apakah kau keberatan meminta Ort untuk mencaritahu?”

“Apa yang harus aku tanyakan?”

Ketika aku mengonfirmasi itu, Purriel mengerutkan alisnya.

“Ordo ksatria yang mengeluh dan komandan mereka. Saya curiga hal ini akan terjadi lagi. Dan saya curiga komandan yang sama akan terlibat.”

Kemarahan yang tenang terpendam dalam kata-katanya. Mendengar prediksi Purriel, saya merasa telah mencapai kesimpulan yang sama.

Itu hanya spekulasi. Hanya spekulasi, namun aku merasa semakin kesal.

“…Ini situasi yang tidak menyenangkan. Aku takut, Ksara. Apakah kau keberatan pergi menanyakan hal itu?”

Ketika aku mengangkat topik itu, Ksara tertawa kering dan mengangguk.

“Baiklah. Karena sepertinya semua orang sedang emosi, aku kira aku yang akan pergi kali ini.”

“Itu akan sangat membantu. Tetap tenang, dan coba dapatkan informasi tanpa membuat mereka marah.”

“Serahkan padaku, kawan.”

Kusara tertawa hampa, melambaikan tangan, dan berjalan menuju para ksatria yang menatap kami dengan tajam.

Entah karena sifat alaminya atau tidak, Kushara bisa dengan mudah masuk ke dalam hati siapa pun. Dia sangat cocok untuk tugas semacam ini.

Sebagai bukti, Kushara, yang telah mendekati para ksatria, segera mengangkat tangan dan memulai percakapan. Meskipun bukan obrolan ringan yang menyenangkan, dia terus melanjutkan percakapan tanpa ditolak.

Melihat hal itu, Pururier mengangkat bahu.

“Jujur saja, kamu pandai dalam hal seperti ini.”

“Dalam arti tertentu, mungkin menjadi pemilik penginapan adalah panggilanmu.”

Keduanya menatap punggung Kushara sambil bertukar kata-kata seperti itu.

Tiba-tiba, Kushara berhenti bergerak dan menatap wajah ksatria terdekat. Setelah mendengarkan dengan diam sejenak, dia tiba-tiba meninju wajah ksatria itu.

“Eh?”

“…! Kau bodoh, Kushara!”

Tak percaya dengan apa yang baru saja dia saksikan, reaksinya terlambat. Meninggalkan Pururier terdiam kaget, dia berlari secepat kilat.

“Ulangi itu, kalian ksatria kelas tiga! Aku akan memukul kalian sampai mati!”

Kushara yang marah berteriak, amarahnya jelas terlihat oleh semua orang. Mendengar suara Kushara yang dalam dan mengancam, dia mulai ragu apakah ada yang bisa menghentikannya.

“Apa-apaan ini, kau bajingan!? Seorang petualang sepertimu berani menyentuhku…! Tahukah kau apa yang akan terjadi!?”

Darah mengalir dari kedua lubang hidungnya, ksatria paruh baya itu menatap dengan mata melotot penuh amarah. Sebagai respons, Kushara menggenggam gagang pedangnya.

“Jangan keluarkan pedangmu, Kushara!”

Dia berteriak, suaranya bergema di sekitar mereka, berdiri di antara keduanya.

Intervensi paksaannya membuat para ksatria terdiam sejenak. Dia menarik Kushara menjauh dari mereka, amarahnya masih terasa, dan berusaha menenangkannya.

“Tenanglah. Mereka adalah Ordo Ksatria. Atasan mereka mungkin Count atau Marquis. Jika itu seorang komandan, mereka bahkan bisa berada di atas pangkat ksatria. Kamu mungkin tidak setuju, tapi setidaknya berikan permintaan maaf yang formal.”

“Tuan Orto. Itu sama sekali tidak mungkin. Bahkan aku punya hal-hal yang bisa aku maafkan dan hal-hal yang tidak bisa, kau tahu.”

“Tolong, Kushara. Kendalikan dirimu. Aku mengerti perasaannya. Aku tidak tahu apa yang dikatakan, tapi nanti, bisakah kau meminta Lord Van untuk setidaknya mendengarkan versimu… Tolong kendalikan dirimu, Kushara.”

Dia memegang bahu Kushara yang gemetar dengan kedua tangannya dan memohon dengan putus asa. Selama beberapa detik, mereka berdiri kaku, saling menatap dengan tajam. Akhirnya, Ksara menarik napas dalam-dalam dan melemaskan bahunya.

“…Baiklah. Aku malu mengakui bahwa emosiku menguasai diriku. Aku akan meminta maaf.”

“Aku mengerti… Terima kasih.”

Dia menghela napas lega karena Ksara berhasil menenangkan diri. Saat itu, Pururieru muncul.

“Jarang melihat Kushara begitu emosional. Apa yang mereka katakan padamu?”

Saat Pururier bertanya, sudah terlihat tidak senang, Kushara mengerutkan kening dan membuka mulutnya.

“Semua berawal dari hinaan tentang petualang, tapi itu tidak penting. Bangsawan dan ksatria selalu meremehkan kita… Tapi kemudian para bajingan itu mulai mengejek desain markas kita, menyebutnya omong kosong anak-anak. Aku tidak tahu apa yang mereka presentasikan untuk mendapatkan dukungan, tapi orang yang waras tahu bahwa Yang Mulia tidak akan pernah mengadopsi sesuatu yang terlihat seperti mainan anak-anak. Mereka terus-menerus membicarakan bagaimana dia diusir dari marquisate karena hanya membuat sampah semacam ini… Nah, mengetahui karakter Lord Van, aku tidak bisa menahannya… Benar, Tuan?”

Kusara, yang sedang menjelaskan kepada Pururieru, menatapku dengan ekspresi bingung. Tapi itu tidak penting sekarang.

Aku berbalik ke arah ksatria-ksatria dan berteriak.

“Kalian semua, ulangi lagi…! Siapa yang kalian ejek!?”

“Tunggu dulu!? Lord Orto!? Purlier, hentikan dia! Oh tidak! Dia sedang berdoa!?”

“Aku tidak akan memaafkan kalian sampai kalian berlutut dan meminta maaf!”

Dan begitu, di tengah perjalanan kami, pertarungan hebat meletus antara beberapa ksatria dan kelompok petualang.

Biarkan aku jelaskan: Aku bukan yang bersalah.

The Carefree Lord Volume 3!
Adaptasi Komik Volume 2!
Tersedia pada 25 Agustus!
Yay!・:*+.(( °ω° ))/.:+