Chapter 225 - Kurcaci yang Berani

“Tuan Van! Serahkan saja pada kami!”

“Kami bisa membuat
baju zirah
orichalcum
untuk seluruh tubuh Anda!”

“Wooooo!”

Para kurcaci sudah merayakan dengan heboh, meskipun dia belum setuju untuk menyerahkannya.

“N-tidak, tidak, aku tidak berencana untuk memprosesnya segera…”

Dia mencoba menolaknya, tapi dorongan mereka terlalu kuat. Havel dan yang lain, yang sudah dalam keadaan trance, tidak mendengarnya.

“Baiklah! Kami akan membawanya kembali sekarang dan menyiapkan tempa!”

“Ini bukan mithril biasa! Kita perlu meningkatkan panasnya!”

“Benar! Kita tidak akan meninggalkan tempa selama seminggu! Siapkan persediaan makanan!”

Di tengah keributan Havel dan yang lainnya, orang-orang yang lewat mulai berkumpul, penasaran dengan keributan tersebut.

“Tunggu sebentar! Ini seharusnya disimpan di kediaman tuan terlebih dahulu…”

“Disimpan!? Kita tidak butuh uang! Aku bersumpah dengan namaku, aku akan membuat baju zirah terbaik untukmu!”

“Armor kerdil orichalcum? Bahkan negara besar pun tidak memiliki barang seperti itu!”

“P-tolong! Berikan pada kami! Kami akan membayarmu untuk itu!”

Ketika aku mengatakan tidak akan menyerahkannya, para kerdil menjadi pucat dan mulai memohon seperti itu. Terasa aneh bahwa mereka ingin membayarku untuk membuat armor orichalcum yang bahkan negara besar pun tidak memilikinya.

Bagaimanapun, aku bermaksud membuatnya sendiri, jadi aku mencoba menolaknya. Tapi kemudian, suara kerumunan mencapai telingaku.

“Astaga, orichalcum, katanya!”

“Mereka bilang ingin membuat sesuatu yang bahkan negara-negara besar pun tidak punya, untuk Lord Van!”

“Kerdil-kerdil yang keras kepala itu?”

Havel dan yang lain berbicara terlalu keras, jadi kerumunan mendengar setiap kata. Keributan semakin keras, dan fakta bahwa seorang kurcaci bersedia menempa baju zirah orichalcum pasti akan menjadi rumor yang menyebar di luar Desa Seato.

Mengingat hal ini, satu-satunya pilihan adalah memanfaatkannya untuk keuntungan saya.

“…Baiklah. Jika kalian bisa menempa pedang yang lebih tajam dari pedang mithril saya, saya akan mengakui keahlian kalian dan membiarkan kalian menempa orichalcum.”

Dia sengaja menghela napas sebelum tersenyum sinis dan menyebutkan syarat untuk bekerja dengan orichalcum. Mendengar itu, Havel dan yang lain mundur selangkah, wajah mereka tegang seolah menggigit gigi. Melihat hal itu, seorang penduduk yang baru saja tiba di Desa Seato mengangkat alisnya.

“Aku dengar senjata Lord Van luar biasa, tapi apakah benar-benar lebih unggul dari yang dibuat oleh kurcaci?”

“Tentu saja tidak. Itu tidak mungkin benar.”

Bisikan-bisikan seperti itu terdengar, tapi seorang penduduk desa yang berpengalaman di dekatnya, dengan tangan terlipat dan senyum menantang, menyangkalnya.

“Kamu tidak tahu? Katanya senjata Lord Van lebih unggul bahkan dari senjata kurcaci. Terutama dalam hal ketajaman, katanya jauh lebih unggul.”

“Ah. Lord Dee dan para petualang juga menyebutkannya.”

Penjelasan pun mengikuti. Dia mendengarkan, berpura-pura tidak mendengar, pikirannya berputar-putar. Ini adalah dorongan yang bagus. Tersenyum dalam hati, dia mengangkat bahu seolah-olah bingung dan berkata.

“Baiklah. Jika kamu bisa membuat baju zirah mithril yang memuaskan Lord Dee, aku akan mengizinkanmu untuk membuat baju zirah orichalcum. Perlu diingat, baju zirah yang selesai akan menjadi milik Dee, jadi akan digunakan di garis depan.”

“Aha! Itu bisa diatasi!”

“Oh! Akan sia-sia jika hanya dipajang setelah selesai!”

“Jika tidak digunakan, bagaimana orang akan memahami kehebatan baju zirah Kurcaci?!”

Begitu saya melonggarkan syarat-syaratnya, Havel dan yang lainnya langsung bersemangat dan mulai tertawa. Sepertinya mereka yakin dengan armor mereka. Atau mungkin mereka hanya kurang percaya diri dalam mengalahkan pedang yang saya buat?

Bagaimanapun, saya masih meneliti armor yang dirancang untuk menahan serangan tebasan dan benturan. Baik itu besi atau mithril, terkadang mencampurkan logam lain ke dalam paduan menghasilkan armor yang lebih kuat daripada menggunakan logam murni saja. Aku belum meneliti sejauh itu, karena aku tidak terlalu bertujuan untuk menciptakan baja tahan karat. Oleh karena itu, para kurcaci mungkin dapat membuat armor dari logam yang lebih seimbang daripada yang dapat aku produksi dengan logam murni atau paduan acak.

Mengingat semua ini, aku memutuskan untuk memesan armor orichalcum kepada Havel dan timnya.

“Baiklah, aku akan menantikan armor mithril. Aku mungkin akan kembali dalam sekitar tiga bulan.”

“Baiklah! Serahkan pada kami!”

Setelah menetapkan batas waktu, Havel dan timnya mengencangkan lengan, membusungkan bisep, dan memberikan jawaban yang kuat. Kemudian, mereka segera berbalik dan kembali ke arah datangnya.

“Baiklah, para pria! Ayo mulai membuat baju zirah itu!”

“Baiklah! Waktu yang tepat—aku baru saja memikirkan baju zirah terkuat di dunia!”

“Omong kosong, kau bajingan! Aku lebih unggul darimu dalam keterampilan dan kecerdasan!”

Dan begitu, tanpa menyadari perhatian yang berkumpul di sekitar mereka, Havel dan teman-temannya kembali ke bengkel mereka, berdebat dengan keras sepanjang jalan.

Kekakuan dan obsesi kerdil terhadap kerajinan mereka. Yah, setidaknya mereka sudah diberitahu tentang perjalanan itu, jadi tujuan awal tercapai, kurasa.

Secara kebetulan, kabar beredar bahwa kurcaci memang menyerahkan baju zirah orichalcum seperti yang dijanjikan, seolah-olah meningkatkan reputasi Desa Seato sedikit lebih.

Berkat kalian semua, kami berhasil meraih prestasi gemilang peringkat ke-3 dalam Kategori Volume Tunggal Penghargaan Novel Ringan 2022☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
Terima kasih banyak!
Volume 4 dari The Carefree Lord kini tersedia!
Silakan cek!・:*+.(( °ω° ))/.:+
http://blog.over-lap.co.jp/shoei_2302/