Chapter 238 - Situasinya serius

Di luar, tirai gelap malam telah turun, sebagaimana mestinya pada jam ini. Mengingat situasi di mana jalan di kedua sisi dibatasi oleh tebing curam seperti lembah, tidak mengherankan jika gelap gulita menyelimuti jalan sepenuhnya.

Namun kini, jalan itu diselimuti cahaya merah dan asap hitam. Sejumlah besar bola hitam tampaknya telah membakar pohon-pohon. Dari tepi jalan hingga dinding tebing, api berkobar di mana-mana, dan asap hitam tebal menghalangi pandangan. Di tengah cahaya merah menyala yang menerangi tebing dan jalan, mayat-mayat ksatria tersebar di tanah.

Sebagian besar kemungkinan adalah ksatria dari Ordo Centena. Mungkin ada juga beberapa dari Ordo Ksatria Marquis Feltio dari Jalpa yang tercampur di sana. Ada juga mayat wyvern, tetapi mayat-mayat ksatria begitu mencolok sehingga, dari perspektif Kerajaan Scuderia, suasana terasa sepenuhnya putus asa.

“…Sepertinya ini hanyalah serangan gegabah.”

Saat ia bergumam demikian, Panamera mendengus dan menunjuk ke langit-langit.

“Setelah menerima serangan sebanyak ini, aku juga ingin menyerbu masuk.”

“Tidak, tidak, tidak—ini bukan perang wilayah antar preman.”

Ia tak bisa menahan diri untuk membalas dengan cara berempati yang khas militernya. Panamera menatapku dengan bingung, tapi segera kembali ke ekspresi seriusnya dan memalingkan pandangannya ke jendela.

“Bicara serius, aku bisa membayangkan bagaimana perasaan Lord Targa dan Marquis Fertio. Sebagai orang yang dipercaya mengurus tanah ini, jika benteng ini bisa ditembus dengan mudah, mereka tak akan punya tempat untuk berdiri. Jika itu Scudetto, mungkin masih ada waktu untuk mundur dan berkumpul kembali untuk serangan balasan. Tapi jika Centena ini ditembus, semuanya berakhir. Jika benteng ini jatuh, wilayah mereka sendiri akan hilang. Dalam situasi saat ini, hal itu akan menandai akhir bagi Kerajaan Scuderia itu sendiri. Jika mempertahankan benteng ini tidak memberikan harapan, maka tidak ada pilihan selain menyerang… bahkan jika itu berarti menghadapi kematian dan mencapai apa yang tampaknya mustahil.”

Panamera menyatakan hal itu dengan tangan terlipat dan raut wajah yang pahit. Mungkin dia berpikir bahwa suatu hari dia sendiri mungkin akan menghadapi situasi seperti itu. Aku pun, dalam keadaan yang sama, mungkin tidak akan menemukan pilihan lain.

“Hah! Baik Lord Targa maupun Yang Mulia Marquis telah maju dengan siap mati! Mereka membagi kavaleri utama menjadi dua, dan membagi infanteri menjadi empat unit. Kavaleri menyerang sesuai rencana sebelum meriam dapat menargetkan mereka. Infanteri, bagaimanapun, menyebar formasi mereka terlalu lebar dan kehilangan setengah jumlah mereka, meskipun sisanya berhasil maju lebih dalam. Berkat ini, serangan terhadap centuria ini telah berkurang drastis. Hanya wyvern yang tersisa, entah mengapa…”

Segera setelah salah satu ksatria berbicara, ledakan dan gemuruh mengguncang benteng di suatu tempat. Menggelengkan kepala mendengar suara itu, aku melongok ke jendela untuk melihat langit.

Benar saja, tiga wyvern berputar-putar di langit, menggambar lengkungan luas dalam penerbangannya.

“Aku ingin membantu Marquis Fertio, tapi kita tidak bisa bertindak kecuali menangani wyvern-wyvern itu. Apa yang harus kita lakukan, anak muda?”

Ditanya demikian oleh Panamera, aku mengamati penerbangan wyvern-wyvern itu.

“…Mengapa mereka kembali ke tebing itu? Mungkinkah wyvern tidak bisa terbang dalam waktu lama?”

Ketika aku mengajukan pertanyaan itu, ksatria itu menggelengkan kepala dan menunjuk ke bagian atas tebing.

“Biasanya, wyvern bisa terbang dalam waktu lama. Tebing itu kemungkinan menyimpan tempat untuk mengisi ulang bola hitamnya. Tapi mencapai sana sangat sulit. Kami mencoba mengganggu pasokan ulangannya, tapi gagal…”

Ksatria itu menjelaskan dengan wajah frustrasi. Aku mengangguk mengerti dan berbalik.

“Jika begitu, Alte mungkin orang yang tepat untuk tugas ini.”

Saat aku mengatakan itu, Alte mengepalkan tangannya di depan dadanya dan menundukkan dagunya.

“Baiklah, serahkan padaku…!”

Alte mengungkapkan tekadnya, tetapi setelah mendengar hal itu, para ksatria Centena mengangkat alis mereka, tanda tanya muncul di atas kepala mereka.

“…Maaf, tapi pertama-tama, siapa Anda? Dari mendengarkan percakapan Anda dengan Viscount Panamera, saya menduga Anda adalah bangsawan, tapi…”

“Eh? Ah, kalau dipikir-pikir, saya belum memperkenalkan diri…! Maaf, saya Van Ney Fertio. Saya memegang gelar Baron, meski tidak berarti apa-apa…”

Ingat akan kelalaiannya, ia buru-buru memperkenalkan diri. Ksatria itu menatapnya dengan mata terbelalak, ekspresinya benar-benar terkejut.

“B-Baron Van!? I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-

Reaksinya yang sangat berlebihan membuatku bertanya-tanya apakah ada Baron Van lain di luar sana. Tapi ternyata, dia memang maksudnya aku, karena dia mendekat dengan senyum yang cerah.

“Oh, oh! Benar! Mengapa aku tidak mengenali kamu lebih awal? Rambut perak itu! Tampak seolah-olah berusia sepuluh tahun! Tidak, kamu benar-benar Baron Van yang dikabarkan! Apa ini keajaiban! Akhirnya, secercah harapan…!”

Air mata menggenang di sudut matanya, paman ksatria itu terus berceloteh. Seolah sebagai respons, isakan mulai terdengar dari kerumunan di sekitarnya.

“…W-well, aku tidak benar-benar mengerti apa yang terjadi, tapi aku akan pergi dan mengalahkan wyvern itu. Membiarkannya begitu saja berbahaya.”

“Oh! Mengambil pendekatan yang begitu santai begitu cepat…! Benar-benar layak untuk Baron Van! Jika ada yang bisa aku bantu…”

“N-tidak, tidak, tidak perlu melakukan apa-apa!”

“Dimengerti!”

Setelah percakapan itu, kami bergegas meninggalkan ruangan. Begitu di luar, Panamela sepertinya mencapai batasnya dan tertawa terbahak-bahak.

“Ha ha ha ha! Kau sudah cukup terkenal, bukan, nak?”

“P-mungkin karena ini adalah Marquisate of Fertio. Aku, bagaimanapun, adalah anggota keluarga Marquis de Fertio.”

“Jangan terlalu rendah hati! Aku benar-benar iri!”

Panamera memanfaatkan kesempatan untuk menggoda. Itu sekilas sisi sadisnya yang kadang-kadang. Atau mungkin ‘pembully’ adalah deskripsi yang lebih tepat.

“Semakin menonjol, semakin banyak masalah yang mengikuti, meski begitu.”

Dia bergumam dengan nafas panjang, melangkah cepat di koridor. Dia segera menemukan tangga menuju atap.

“Baiklah, ayo cepat bunuh wyvern itu untuk mendukung mereka yang sudah pergi lebih dulu.”

Selanjutnya: Penghargaan Novel Ringan 2022, Peringkat 3 Kategori Volume Tunggal ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
Terima kasih banyak kepada semua orang!
Volume 5 dari That Carefree Lord akan dirilis pada 25 Agustus!
Silakan cek!・:*+.(( °ω° ))/.:+
https://over-lap.co.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9784824005854&vid=&cat=NVL&swrd=