Chapter 278 - Berangkat menuju kota benteng Cayenne

Saya secara tidak sengaja memperbarui dalam urutan yang salah…!!
Saya sangat menyesal, tetapi saya akan sangat berterima kasih jika Anda dapat menghapus ingatan Anda tentang bab itu (ノД`)・゜・。

Tanpa disadari, sebulan telah berlalu, dan saya akhirnya menuju ke kota benteng Grozer. Atau apakah itu kota benteng Kaien?

Secara kebetulan, tuan baru, Panamera, tidak bisa menunggu lebih dari dua minggu dan berangkat lebih dulu ke kota benteng Kaien. Saya penasaran apakah dia menerima hadiah yang cukup besar. Dia menyewa lima puluh petualang untuk menemaninya, jadi dia pasti tiba dengan cepat dan nyaman. Mengingat jaraknya, kemungkinan butuh dua hingga tiga minggu.

Sekarang, Panamera pasti sudah sampai di wilayahnya, membahas berbagai urusan administratif atau menindak faksi-faksi pemberontak.

“Baiklah, sepertinya saatnya untuk berangkat. Membangun kota memang baik-baik saja, tapi pikiran tentang perjalanan kereta selama sebulan bolak-balik…”

Haruskah aku benar-benar mengembangkan mobil? Dia bergumam, tenggelam dalam pikiran tersebut. Mendengar itu, Dee, yang sedang melakukan pemeriksaan akhir pada ksatria pendamping, berbalik.

“Tuan Van! Sebulan atau dua bulan tidak ada artinya! Kami akan mengadakan latihan khusus agar Anda dapat menikmati ekspedisi dan perkemahan malam di masa depan!　Kita punya sebulan penuh untuk tujuan itu!”

Dengan itu, Dee tertawa riang. Di belakangnya berdiri Arb dan Row, dengan ekspresi yang sulit dijelaskan. Tampaknya itu bukan jenis latihan yang menyenangkan bagi siapa pun.

“…Baiklah, bagaimanapun, apakah persiapan sudah selesai?”

Menanggapi pertanyaannya, Dee memeriksa para ksatria.

“Benar. Lima puluh ksatria elit dan lima puluh rekrutan baru. Dua puluh anggota unit panah mekanik. Sepuluh petualang, tetapi termasuk Lord Ort, mereka adalah petualang yang teruji kemampuannya. Seharusnya tidak masalah. Mengenai persediaan, sama seperti saat Lady Panamera bepergian, karavan gabungan dari Berlango dan Mary Trading Houses akan menemani kita. Persiapan untuk itu juga sudah selesai.”

Saat Dee berbicara, Bell, yang meninggalkan desa untuk pertama kalinya dalam bertahun-tahun, melambaikan tangan dari kursi pengemudi kereta.

“Lord Van! Ayo kita bergegas ke kota benteng Kaien! Rute perdagangan baru—betapa menakjubkannya!”

Meskipun Bell tertawa riang, apakah dia benar-benar menyadari bahwa Perusahaan Perdagangan Berlango yang sudah kekurangan tenaga kerja akan menjadi lebih sibuk? Tidak, dia kemungkinan besar belum memikirkannya. Buktinya adalah Rosalie, di kereta di samping mereka, menatap wajah Bell yang bersemangat dengan ekspresi kekecewaan yang mendalam.

“…Bell. Aku mengasumsikan kau sudah menyiapkan personel dan bahan yang cukup untuk mempertahankan karavan reguler, tentu saja?”

“Eh? Ya, aku berencana merekrut beberapa… Ah, tapi aku akan pergi ke sana sendiri untuk sementara waktu.”

“Bahkan sekarang, kita meminjam beberapa bantuan dari Perusahaan Perdagangan Mary, dan kau ingin rute penjualan baru…? Nah, apakah aku mengajarimu praktik bisnis seperti itu?”

Rosalie bertanya dengan senyum, membuat Bell terkejut dan mengusap keringat dingin.

“N-tidak, sama sekali tidak! Bahkan sekarang, di bawah manajer yang mengelola setiap toko, ada manajer asisten! Kami merekrut personel baru setiap bulan, jadi kami seharusnya memiliki cukup tenaga kerja segera…”

“Seseorang yang hanya menghabiskan setahun di toko dan seseorang dengan pengalaman berjualan memiliki pengetahuan dan kemampuan yang sama sekali berbeda… Untuk melatih seorang pedagang yang sepenuhnya kompeten, dibutuhkan tiga tahun di toko. Tiga tahun berjualan. Dua tahun sebagai manajer toko… Itulah yang aku ajarkan padamu, bukan?”

“…Maafkan aku.”

Meskipun nada suaranya tidak keras, suara Rosalie yang sedikit diturunkan saat menunjukkannya membuat kepala Bell semakin tertunduk. Namun, Rosalie akhirnya tertawa pelan, hampir seperti desahan.

“…Yah, sepertinya tidak bisa dihindari. Ketua Guild Pedagang Diane meminta bantuan sebanyak mungkin, jadi kali ini aku akan memberikan nasihatku. Kota benteng Kaien yang berada dalam situasi unik ini dipenuhi dengan orang-orang yang kehilangan mata pencaharian mereka. Dan ada juga guild-guild pedagang kecil yang hubungan mereka dengan Kerajaan Yerinetta telah terputus.”

Saat Rosalie mengucapkan kata-kata itu, wajah Bell bersinar dengan senyuman cerah saat ia menjawab.

“Aku mengerti! Jika kita menyerap guild-guild kota benteng Kaien dan menjadikannya bagian dari Guild Berlango…! Tidak hanya akan memudahkan bisnis di Kaien, tetapi kita juga bisa menghubungkan rute perdagangan dengan kota benteng Murcia! Oh, ide yang brilian…!”

Bell bersorak dengan gembira, tetapi Rosalie hanya tersenyum sinis. Tampaknya, dari sudut pandang Rosalie, Bell masih banyak yang harus dipelajari.

“Wahahaha! Bahkan kepala Perusahaan Perdagangan Berlango, yang kini sedang berada di puncak kesuksesan, tidak bisa menandingi Anda, Nyonya Rosalie!”

Dee tertawa terbahak-bahak, membuat Bell mundur, terlihat cukup kecil. Sebaliknya, aku mengucapkan terima kasih kepada Rosalie.

“Terima kasih, Rosalie. Aku akan meminta Panamera untuk memudahkan Mary Trading Company di kota benteng Cayenne. Sebagai gantinya, bisakah kau membantu Belrango Trading Company mendirikan toko mereka?”

“Tentu saja, karena ini permintaan Lord Van, aku akan membantu dengan sepenuh hati. Meskipun mungkin sedikit ketat.”

“Eek!”

Bell gemetar dan berteriak mendengar jawaban Rosalie. Namun, ajaran Rosalie dianggap sebagai bimbingan yang penuh kasih bagi muridnya, jadi tidak ada yang mencoba menghentikannya. Sebaliknya, hubungan yang baik seperti itu terasa menghangatkan hati. HAHAHA.

“Baiklah, apakah kita berangkat?”

Sambil tertawa, melihat Bell kini berada dalam situasi serupa denganku, Murcia mengintip dari jendela kereta tetangga dan berkata demikian. Murcia juga ikut menemani kami sebagian perjalanan, berencana kembali ke kota benteng Murcia. Secara kebetulan, murid-murid Espada, yang akan menjadi bawahan Murcia, juga berada di kereta.

“…Baiklah. Apakah kita berangkat? Baiklah! Semua orang, ayo berangkat! Kita sebaiknya bergegas atau Nona Panamera akan marah, jadi kita akan berangkat dengan kecepatan yang cukup!”

Dia memberi isyarat untuk berangkat. Saat itu, Ort dan yang lainnya, yang sebelumnya berbaring di tanah, berdiri. Meskipun mereka sedang di tengah-tengah petualangan di dungeon, mereka dengan baik hati menerima permintaan itu.

“Oh, apakah kita berangkat?”

Saat Orto bergumam, anggota partai Pururieru dan Kushara juga mengintip dari kereta.

“Tuan Van, apakah kita berangkat?”

“Apakah sudah waktunya bagi saya untuk muncul?”

Suara-suara riuh mencapai telinga saya. Tersenyum melihat suasana yang ramai, saya mengangguk.

“Kami mengandalkanmu!”

“Siap!”

Kusara, pemandu dan pengintai kami, mengemudikan kereta dengan rombongan Ort memimpin, diikuti oleh Dee dan yang lainnya. Kereta saya, unit busur mekanik, kereta Perusahaan Perdagangan Belrango, dan kereta Perusahaan Perdagangan Mary berbaris rapi. Akhirnya, kereta rombongan Murcia dan rombongan petualang berada di belakang saat kami berangkat.

Selama perkemahan malam di sepanjang perjalanan, Dee memperkenalkan latihan bertahan hidup yang cukup intens, tetapi berkat Til dan Kamshin, kami berhasil melewatinya. Entah mengapa, Arte juga belajar memasak di perkemahan bersama Til. Mungkinkah Arte pun kini antusias dengan ekspedisi ini? Tidak ada jejak lagi dari Arte yang ultra-indoor seperti dulu.

Di tengah malam-malam api unggun yang menyenangkan, mereka tiba di kota benteng Murcia. Ini adalah kunjungan kedua mereka, tetapi berkat jalan baru yang dibangun, perjalanan menjadi sangat mudah. Banyaknya tempat istirahat di sepanjang jalan juga berarti perkemahan seringkali bisa lebih sederhana, yang menjadi faktor penting lainnya.

“Baiklah, Van. Jaga diri.”

“Siap! Aku pergi!”

Setelah bertukar salam perpisahan singkat di kota benteng Murcia, kami berpisah dengan Murcia dan kini mengarahkan langkah ke kota benteng Cayenne. Jujur saja, saya lebih suka tinggal lebih lama di Murcia sebelum berangkat, tapi saya bisa membayangkan Panamera gelisah tak sabar sambil menunggu. Dia telah menjadi bantuan yang luar biasa dalam banyak hal; saya kira tak bisa dihindari.

Perjalanan dari kota benteng Murcia ke kota benteng Kaien, yang terletak di sebelah timur Pegunungan Wolfsburg, hampir lucu-lucu saja karena begitu damai dan mudah. Well, berjalan melalui Pegunungan Wolfsburg setelah jalan dibangun memang lebih dari cukup nyaman, namun kami tetap menemui banyak binatang ajaib di sepanjang jalan. Sebaliknya, rute menuju kota benteng Kaien datar dan damai.

Setelah baru saja beralih dari Kerajaan Yerinetta ke wilayah Kerajaan Scuderia, jalan ini hampir tidak dilalui oleh para pelancong, dan tidak ada binatang ajaib yang muncul sama sekali. Jika kita berbicara dengan Panamera atau Murcia segera untuk mengatur pasukan ksatria yang akan patroli di jalan, binatang ajaib seharusnya tetap jarang di masa depan.

Sekarang, setelah memastikan keamanan rute perdagangan, prioritas berikutnya tentu saja mengelola imigrasi. Tidak, ke depannya, perdagangan dengan Kerajaan Yerinetta akan dilakukan terutama melalui kota benteng Kaien. Akan bijaksana untuk memastikan kota tersebut juga dipersiapkan dengan baik.

Tersesat dalam pikiran tersebut, aku tiba-tiba menyadari bahwa kota benteng Kaien telah terlihat.

“Tuan Van! Kota benteng Kaien sudah terlihat!”

“Ya! Oh, lebih besar dari yang kubayangkan!”

Dipanggil, aku menjulurkan kepala dari jendela kereta dan semangatku bangkit melihat dinding kota yang jauh. Kota itu tampak hampir dua kali lipat ukuran kota benteng Murcia, yang semula hanya berfungsi sebagai benteng. Meskipun dindingnya tidak terlalu tinggi, bagian lurus dari benteng itu sangat lebar.

“Nah, bagaimana kita akan merenovasinya?”

Aku bergumam pada diri sendiri, menatap dinding kota benteng Kaien.