Act 121 - Gadis yang Diliputi Kegelisahan (Bagian 3)

“Apa artinya itu?”

Sebelum Ashton, yang tampak gelisah, bisa membuka mulutnya, Claudia bertanya kepada Olivia.

“Artinya persis seperti yang tertulis, tapi…”

Olivia menatapnya dengan ekspresi bingung.

“Dengan ‘tepat seperti yang tertulis’, maksudku, eh…”

Wajah Ashton, yang dia lirik sekilas, jelas memerah. Merasa ada rasa tidak nyaman yang samar-samar timbul di dalam dirinya, Claudia mendengar Olivia mengaku:

“Tentu saja Claudia juga penting.”

“Aku juga?”
“Ya.”

Sambil Claudia terdiam kaget, Olivia menyebutkan nama-nama satu per satu: Paul, Otto, Gauss, Giles, Ellis, Evansin.

Claudia menghela napas lega.

(──Huh? Kenapa aku lega? Kan nggak masalah kalau Yang Mulia peduli sama Ashton, kan?)

Merasa bingung dengan perasaannya sendiri, Claudia memalingkan pandangannya ke samping. Ashton sedang menatap Olivia dengan ekspresi yang sulit dijelaskan.

Claudia bertanya lagi pada Olivia untuk memperjelas maksudnya.

“Jadi, kamu ragu karena ada orang-orang yang penting bagimu?”

Olivia mengangguk.

(Jadi Yang Mulia memang menganggap kita penting…)

Kesan Olivia saat pertama kali bertemu dengannya jauh dari menyenangkan. Sebagian karena latar belakang hidupnya yang tidak biasa, tapi terutama karena dia tampak kurang memiliki sisi kemanusiaan. Meskipun jejak kecenderungan itu masih muncul dalam pembicaraannya, dia telah mengalami perubahan drastis dibandingkan dengan masa-masa awal.

Fakta bahwa Olivia yang seperti itu menganggapnya penting membuat Claudia merasa bahagia. Oleh karena itu, Claudia membuat keputusan.

“Sebagai ajudan Anda, saya seharusnya melakukan segala upaya untuk mencegah Anda… namun saya tidak akan menentang keputusan Anda.”

“Apakah Anda benar-benar puas dengan ini, Letnan Kolonel Claudia?”

Kepada Ashton, yang melemparkan pandangan yang jelas-jelas menyesalkan, Claudia mengangguk dengan tegas.

“Tidak apa-apa.”

“Tapi saya… saya…”

Tangan Ashton gemetar. Dalam hal hubungan mereka, Ashton telah bertugas lebih lama darinya. Tepat karena itu, dia sangat memahami mengapa Ashton tidak bisa begitu saja menerima ini.

“Jika Anda seorang pria yang bermartabat, maka pahamilah keadaan Yang Mulia dan antarkan dia dengan senyuman.”

Olivia telah berkontribusi cukup bagi Angkatan Darat Kerajaan sejauh ini. Itu sudah cukup, Claudia berkata pada dirinya sendiri.

“Mungkin begitu, tapi siapa yang akan memimpin Pasukan Kedelapan yang baru dibentuk?”

“Itu…”

Selain rekrutan baru, para veteran yang berasal dari Resimen Kavaleri Independen sangat mengagumi Olivia. Sifat manusia memang tertarik pada kekuatan, dan kehebatan luar biasa Olivia, ditambah kecantikannya, memancarkan karisma yang luar biasa.

Panglima tertinggi berikutnya yang dapat dibayangkan Claudia adalah Neuhardt, tetapi bahkan jika dia ditunjuk sebagai komandan Pasukan Kedelapan, dia pasti akan kalah jauh dibandingkan.

Claudia ragu-ragu, dan Olivia dengan malu-malu mengangkat tangannya.

“Nah, begini. Seperti yang saya sebutkan tadi, saya masih belum memutuskan apa yang harus dilakukan. Jadi, apakah boleh jika saya mengambil sedikit lebih banyak waktu untuk membuat keputusan?”

“Apakah itu berarti kita bisa mengharapkan jawaban dalam lima hari?”

Masa tinggal mereka di Kerajaan Suci Mekia dijadwalkan selama lima hari.

Olivia mengangguk diam-diam.

“Dimengerti. Dalam hal itu, kita akan pamit. —Ayo pergi, Ashton.”

Ashton bangun perlahan dari sofa, melirik sebentar ke arah Olivia, lalu pergi tanpa berkata lagi.

Claudia, setelah memberi hormat, juga meninggalkan kamar Olivia dengan langkah cepat.

Claudia berbicara dengan suara pelan kepada Ashton, yang sedang berjalan di koridor tanpa bertukar kata.

“Jaga rahasia ini dari semua orang. Hal ini hanya akan menimbulkan kegelisahan yang tidak perlu saat ini.”

“…Hal ini akan terungkap lebih cepat atau lambat. Bukankah sebaiknya kita memberitahu mereka lebih awal?”

“Sepertinya Anda percaya bahwa Yang Mulia akan pergi.”

Dari nada suaranya, sepertinya Claudia dan aku memiliki pendapat yang berbeda.

“Bukankah itu juga berlaku untukmu, Letnan Kolonel Claudia?”

Claudia tidak menjawab, hanya menatap ke depan sambil berjalan. Seorang pelayan yang lewat menempelkan diri ke dinding dan membungkuk dalam-dalam.

(Jujur saja, aku senang saat Olivia mengatakan padaku secara langsung bahwa itu penting. Meskipun begitu, Olivia akan meninggalkan kita. Itulah jenis orangnya.)

“──Aku kira kamu akan berjuang lebih putus asa.”

Claudia berbicara lagi, mengatakannya dengan senyum sinis.

“Bukankah kamu pernah mengatakan sesuatu tentang menjadi pria sejati?”

“Aku hanya mengatakan itu karena keraguanmu di sana hanya akan menimbulkan masalah bagi Yang Mulia.”

“Keraguan, ya… Nah, aku menganggap diriku cukup tenang. Ketika kamu tidak memiliki satu kartu kemenangan pun, tidak ada cara untuk melawan, benar-benar.”

Ashton mengangkat bahu dengan berlebihan, sambil tersenyum sinis. Paling banter, kartu kemenangan satu-satunya adalah perasaannya pada Olivia, tapi dia tidak percaya itu saja akan membuatnya tinggal.

Claudia terhenti, menundukkan mata dan menghembuskan napas pelan.

“Bagaimanapun, masih ada waktu.”

“Bahkan jika ada waktu, tidak ada yang bisa dilakukan tentang hal ini.”

Claudia dengan lembut mengusap bahu Ashton saat dia bergumam, lalu mulai berjalan lagi.

Overlap Bunko “The Girl Raised by the Grim Reaper Embraces the Jet-Black Sword IV” Kini tersedia!

Dengeki Comics Next: “The Girl Raised by the Grim Reaper Embraces the Jet-Black Sword, Volume I” juga sudah tersedia sekarang dan mendapat sambutan yang luar biasa!